La escritura se define como un sistema de intercomunicación humana por medio de signos convencionales visibles, pero es evidente, según lo que hasta ahora se ha dicho, que lo que entendieron los primitivos por escritura no es lo mismo que lo que entendemos nosotros.
La escritura nunca puede ser considerada como un exacto equivalente del lenguaje hablado. El estado ideal de equivalencia absoluta en el que cada unidad lingual está expresada por un signo y cada signo expresa sólo una unidad lingual, no ha sido alcanzado nunca en la escritura. Incluso el alfabeto, la forma de escritura más perfecta abunda en contradicciones en las correspondencias entre signo y sonido.
Aristóteles dijo que “Las palabras habladas son los símbolos de la experiencia mental y las palabras escritas son los símbolos de las palabras habladas”.
Numerosos lingüistas creen que la escritura en total desarrollo se convirtió en un instrumento para expresar elementos lingüísticos por medio de signos visibles.
Bibliografía: Historia de la escritura, Ignace J. Gelb
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario